Book Four: Balance — Folge 13

A sequel set seventy years later, in a city of metal and politics. Four books follow the next Avatar after Aang.